Réponse concise
TETRA ou POLYCOM en bâtiment concerne principalement la communication des organisations autorisées d'intervention. DMR en bâtiment concerne typiquement la radio d'entreprise privée pour les opérateurs, la sécurité, les techniques ou la gestion des installations. En Suisse, l'approvisionnement POLYCOM interne ou en bâtiment peut être obligatoire en fonction de l'objet, du risque, du canton et des exigences des autorités. La radio d'entreprise DMR ne remplace pas cette obligation.
De nombreux malentendus surgissent car les deux sujets sont désignés sous le terme de communication en bâtiment. Pour la planification, les coûts et les responsabilités, la distinction est cruciale.
Comparaison TETRA/POLYCOM et DMR
| Sujet | TETRA/POLYCOM | DMR |
|---|---|---|
| Utilisateurs | Organisations d'intervention. | Opérateurs et équipes internes. |
| Objectif | Communication d'intervention en bâtiment. | Communication d'entreprise et de sécurité. |
| Obligation | Peut être requise par les autorités. | Souvent décision d'entreprise. |
| Responsabilité | A clarifier avec les autorités/organismes compétents. | Opérateur et partenaires radio. |
Pourquoi la question de l’obligation doit-elle être clarifiée rapidement?
En Suisse, l'approvisionnement POLYCOM interne est souvent un point d'exigence pertinent pour certains bâtiments, parkings souterrains, tunnels ou locaux spéciaux. Son caractère obligatoire dépend de l'objet et des instances responsables. Ce point doit être précisé rapidement lors de la planification, de la rénovation ou de la mise à niveau.
Erreurs typiques
Un opérateur planifie DMR pour le service de sécurité et suppose ainsi qu'il respecte les exigences des organisations d'intervention. C'est une erreur tant sur le plan technique qu'organisationnel.
FAQ
DMR remplace-t-il un approvisionnement POLYCOM?
Non. La radio d'entreprise DMR est un système différent avec un autre objectif et d'autres utilisateurs.
Le POLYCOM est-il obligatoire dans les bâtiments suisses?
En fonction de l'objet, du canton, du risque et des exigences, un approvisionnement interne ou en bâtiment peut être obligatoire. Cela doit être clarifié rapidement.
Les deux peuvent-ils être nécessaires dans le même bâtiment?
Oui. POLYCOM pour les organisations d'intervention et DMR pour la communication des opérateurs peuvent être nécessaires ou utiles en parallèle.
Quand doit-on commencer la clarification?
Le plus tôt possible, idéalement en phase de pré-projet ou de planification de la construction.
Sources et actualité
Cette page a été créée le 06.07.2026. Les informations techniques et réglementaires doivent être vérifiées avec les données actuelles des fabricants, les normes, les exigences de fréquence et les conditions de site pour des projets concrets.